白马篇是先秦儒家经典《论语》的一部分,是一篇思想深刻的文章。
该篇分上下两篇,叙述了齐景公召见孔子,与他谈论国家大事,孔子以白马非马的故事为例,说明了追求事情的本质和真相的重要性,也直接表达了他对君主身份的看法和忠诚度。
白马篇的翻译是有多种版本的。其中,第二段“子曰:‘马之为命也,险乎哉?舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,君子所以修身也,乘风而行,公其仪也。’”的翻译最具争议。有的学者认为,“险乎哉?”应该被解释为“困难重重,需要认真探究”,而有的学者则认为这里存在错漏。
白马篇不仅是一篇文化宝藏,也是人们学习传统文化,感受先贤智慧的重要途径。