什么是近义词?
近义词是指词义相近或者相似的词语,通常在一篇文章中同等作用,但是其中又略微的不同。在汉语里,近义词很常见。比如“笑嘻嘻”和“嬉皮笑脸”就是两个稍有不同的词语,但是在语感上又有一些相似的意义。
古怪的近义词
中国是一个词汇丰富、构架复杂的国家,在语言上有时有一些古怪的词汇。例如,虽然“香”和“臭”在字形、声音等方面都差别很大,但是它们在表示“气味”的方面却又一个神奇的近义关系。在汉字中,“香”表示的是一种好的气味,而“臭”表示的则是一种有害或令人讨厌的气味。另一个古怪的例子是“色彩”,它有一个和它的字形、拼音和拼写都相似的概念:颜色。在大多数时候,它们可以互换,但是在某些场合下重要的是要去掌握它们的一些微妙的差距。
意义的多样性
在语言上,意义的多样性是我们无法回避的事实。而且,这种多样性常常能够在一些在表面上看起来没有任何关系的词语之间出现。在汉语里,“大”和“小”是我们相当熟悉的词语,但是如果我们留心观察,我们就会发现它们也可以用于形容生动的、具体的场景元素。比如,“大雪纷飞”就是一个比较好的例子。