小石潭记是唐代诗人白居易所写的一篇风景抒怀的散文,记述了他对位于昆明西山龙门山下的小石潭景色的赞美和感慨。以下是小石潭记的原文及翻译:
原文:
岱宗夫如何,齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。
荡胸生层云,决眦入归鸟。
会当凌绝顶,一览众山小。
抬头即见千山鸟飞绝,落日孤鸿影共徘徊。
翻译:
岱宗山气如何,齐鲁美景犹未了。大自然神奇莫测,日出日落天明地暗。
浓云缭绕,一派祥和;远眺无垠,心旷神怡。
攀登至绝顶,俯瞰群山,毫厘不染,尽揽胸怀;仰视蓝天,万象更新,
小石潭记是唐代诗人白居易所写的一篇风景抒怀的散文,记述了他对位于昆明西山龙门山下的小石潭景色的赞美和感慨。以下是小石潭记的原文及翻译:
原文:
岱宗夫如何,齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。
荡胸生层云,决眦入归鸟。
会当凌绝顶,一览众山小。
抬头即见千山鸟飞绝,落日孤鸿影共徘徊。
翻译:
岱宗山气如何,齐鲁美景犹未了。大自然神奇莫测,日出日落天明地暗。
浓云缭绕,一派祥和;远眺无垠,心旷神怡。
攀登至绝顶,俯瞰群山,毫厘不染,尽揽胸怀;仰视蓝天,万象更新,